Showing posts with label 論語. Show all posts
Showing posts with label 論語. Show all posts

Tuesday, November 26, 2013

Advice, Confucius (孔子)


己所不欲,勿施於人。

- 論語 衛靈公

What you do not want done to yourself, do not do to others.

- Confucius (孔子, 551BC–479BC), Wei Ling Gong (衛靈公), The Analects (論語)


Synonym

¶ 己所不欲,勿施於人。 (論語 衛靈公)
What you do not want done to yourself, do not do to others. (Wei Ling Gong, The Analects)

¶ Do to others whatever you would have them do to you. (MATTHEW 7:12)


Tuesday, June 18, 2013

Happiness, Confucius (孔子)


君子坦蕩湯 小人長戚戚 [君子坦荡荡、小人长戚戚。]

- 孔子, 論語 述而

The superior man is satisfied and composed; the mean man is always full of distress.

- Confucius (孔子, 551BC–479BC)

Wednesday, April 4, 2012

Benevolence, Confucius


仁者先難而後獲,可謂仁矣

- 孔子, 論語 雍也

Benevolence involves being the first to volunteer for a difficult job and the last to think about rewards and recognition.

- Confucius, The Analects: Yong Ye(雍也)